Dieses Tutorial zeigt Ihnen, wie Sie YouTube-Videos kostenlos mit TurboScribe in Text umwandeln können. Es ist äußerst genau, einfach zu bedienen und — vor allem — kostenlos.
Mit einem kostenlosen Konto können Sie bis zu 3 Videos pro Tag transkribieren (jeweils bis zu 30 Minuten lang). Und wenn Sie noch mehr transkribieren möchten, können Sie upgraden, um unbegrenzte Transkriptionen freizuschalten (jeweils bis zu 10 Stunden lang).
Diese Anleitung führt Sie durch das Hochladen und Transkribieren Ihres ersten YouTube-Videos mit einem kostenlosen Konto. Legen wir los!
Ihre erste Datei transkribieren
Sobald Sie die Registrierung abgeschlossen haben, landen Sie im Haupt-Dashboard:
Beginnen wir mit einem Klick auf „Ihre erste Datei transkribieren". Dadurch öffnet sich der Upload-Dialog. Sie können auf das „Link"-Symbol 🔗 (in der oberen rechten Ecke des Upload-Dialogs) klicken und dann die URL Ihres YouTube-Videos einfügen.
Audiosprache
Nachdem Sie Ihr YouTube-Video hochgeladen bzw. importiert haben, wählen Sie die Sprache des Audios. Wenn Ihre Datei englischsprachiges Audio enthält, wählen Sie „Englisch". Und wenn das Audio oder Video auf Spanisch ist, wählen Sie „Spanisch". TurboScribe unterstützt über 98 Sprachen, also ist die Chance groß, dass Ihre Sprache unterstützt wird!
Transkriptionsmodus
Als nächstes können Sie einen Transkriptionsmodus wählen. Der Standard ist Wal, der die Genauigkeit maximiert. Es dauert nur wenige Minuten, eine Stunde Audio oder Video zu transkribieren.
Ich empfehle, für die meisten Dateien beim Wal zu bleiben.
Sprechererkennung
Wenn Sie ein Gespräch transkribieren und die Sprecher in Ihrer Transkription automatisch beschriften möchten, können Sie die Sprechererkennung aktivieren:
Sie können entweder die Anzahl der Sprecher im Voraus angeben oder „Automatisch erkennen" wählen. Die automatische Erkennung kann die Unterscheidung zwischen Sprechern verbessern, kann aber auch die Anzahl der Sprecher überschätzen.
Transkription starten
Wenn Sie bereit sind, klicken Sie auf die blaue Schaltfläche „Transkribieren".
Dadurch wird Ihre Transkription gestartet und sie erscheint in Ihrem Dashboard:
Transkript öffnen
Sobald Ihre Transkription abgeschlossen ist, klicken Sie darauf, um Ihr Transkript zu öffnen:
Sie können an einer beliebigen Stelle im Transkript klicken, um das Audio an diesem Zeitpunkt abzuspielen. Dies erleichtert die Überprüfung der Genauigkeit Ihrer Transkription.
Schließlich finden Sie in der rechten Spalte eine Reihe verschiedener Tools, die Sie mit Ihrem Transkript verwenden können. Sie können:
- Ihr Transkript herunterladen in Formaten wie TXT, DOCX (Microsoft Word) oder SRT (Untertitel). Wenn Sie Zeitstempel hinzufügen oder in weiteren Formaten herunterladen möchten, können Sie auf „Erweiterter Export" klicken.
- Zeitstempel aktivieren und deaktivieren in der Transkriptansicht. Dadurch werden die Zeitstempel im Transkriptdokument ein- oder ausgeblendet.
- Ihr Transkript übersetzen in andere Sprachen. Dadurch wird das Übersetzungstool geöffnet, das Ihr Transkript automatisch in über 134 Sprachen übersetzen kann.
Das war's! Sie haben jetzt Ihre erste Datei transkribiert und können nun weitere Dateien hochladen.
Viel Spaß beim Transkribieren! 😊

